Your browser does not support the PubReader view.
Go to this page to see a list of supporting browsers.
The Korean Society for Journalism & Communication Studies (KSJCS)
[ Article ]
Korean Journal of Journalism & Communication Studies - Vol. 68, No. 1, pp.269-306
ISSN: 2586-7369 (Online)
Print publication date 29 Feb 2024
Received 13 Aug 2023 Accepted 23 Jan 2024 Revised 28 Jan 2024
DOI: https://doi.org/10.20879/kjjcs.2024.68.1.008

여성 대상 범죄 보도 프레임 : 2014년 성폭행 사건 언론 보도로 인한 손해배상 판결 전후의 비교

김영은* ; 윤영민**
*고려대학교 미디어학과 박사수료 gerade97@korea.ac.kr
**고려대학교 미디어학부 교수 ymyoon@korea.ac.kr
Frames of Reporting on Crimes Against Women : A Comparison of Before and After the Damages Judgement Due to the Press Coverage on the Sexual Assault in 2014
Young-eun Kim* ; Youngmin Yoon**
*Ph.D. Candidate, School of Media and Communication, Korea University, first author gerade97@korea.ac.kr
**Professor, School of Media and Communication, Korea University, corresponding author ymyoon@korea.ac.kr

초록

범죄뉴스는 늘 선정적이고 자극적이다. 그 피해자가 여성인 경우 그러한 경향은 더 두드러진다. 다수의 선행연구에서 취재 관행 개선과 적절한 보도 준칙이 해결책으로 제시되기도 했지만, 여성 대상 범죄 보도는 여전히 여러 문제를 안고 있다. 언론은 프레이밍을 통해 이슈를 어떻게 이해해야 하는지에 영향을 준다. 때문에 여성 대상 범죄 보도는 더욱 중요하다. 이에 본 연구는 2003년부터 2022년까지 총 20년간 언론에 비친 여성 대상 범죄의 종류 및 가해자-피해자 관계를 살펴보고, 여성 대상 범죄 보도의 프레임에 어떠한 변화가 있었는지를 내용분석을 통해 고찰했다. 특히, 성폭행 보도에 대한 언론의 과도한 보도로 인해 피해를 입은 피해자 가족에게 언론사가 거액의 손해배상을 판결받은 2014년 전후를 비교했다. 분석에 사용된 기사는 조선일보, 동아일보, 한겨레, 경향신문 보도 총 687건이다. 연구 결과, 언론에 보도된 범죄 종류는 실제 범죄 발생률과는 다르게 더 강력한 범죄(살인)가 가장 많이 보도되었으며, 가해자는 타인(29.0%), 친족(27.5%), 지인(21.4%), 애인(20.4%) 순으로 많았는데, 여성을 대상으로 하는 범죄의 약 70%가 친족, 지인, 애인 등 아는 사이에서 발생하는 것을 알 수 있었다. 형식적 프레임의 경우, 사건의 원인과 사회적 문제점 등을 종합적으로 살펴보는 주제적 프레임이 증가하고, 일화적 프레임은 감소하는 등 긍정적 변화를 확인했으나, 최근 들어 다시 주제적 프레임이 감소하는 경향을 보였다. 내용적 프레임에서도 인간적 흥미 프레임이 급격하게 감소하는 모습을 보여 긍정적이나, 선행연구에서 끊임없이 문제로 지적되어 온 피해자 책임 프레임과 여성 대상 범죄 사건을 또 하나의 범죄 사건으로 보거나, 범죄에 연루된 사람들을 일반인과는 동떨어진 사람들로 비추는 경계 만들기 프레임이 오히려 증가했다. 여성이 피해자인 범죄의 경우 그 원인, 가해자와의 관계, 사회적 안전망 등의 문제를 면밀히 따져 사회 구조적 문제는 없는지 짚어보는 역할을 언론이 해줘야 한다. 문제의식에 기반을 둔 객관적인 보도와 적절한 정보의 제공은 많은 변화를 가져올 수 있다. 언론 내부의 문제의식과 지속적인 자성 노력, 언론인 교육 및 인식 개선 등이 요구되며, 여성 대상 범죄 관련 더 많은 학계의 연구가 필요하다.

Abstract

Crime news often sensationalizes incidents, particularly when women are the victims. While many studies have suggested that improved reporting practices and proper reporting guidelines are solutions for improper crime reporting, the reporting of crimes against women still has issues to tackle. Media coverage of such crimes is important because it shapes the understanding of the issue through framing. This study examined the types of crimes against women and the perpetrator-victim relationship in the media from 2003 to 2022, and how the framing of these crimes changed, particularly before and after the court awarded significant damages to the family of a victim due to the media over-reporting of a sexual assault in 2014, also known as ‘the Ko Jongseok case.‘ A content analysis was conducted. A total of 687 articles were analyzed from Chosun Ilbo, Dong-A Ilbo, Hankyoreh, and Kyunghyang Shinmun. First, the research revealed disparities between the types of crimes reported in the media and the actual incidence of these crimes. It highlighted that more violent crimes, such as murder, were the most frequently covered. Moreover, analysis of the perpetrator-victim relationship data demonstrated that strangers (29.0%), relatives (27.5%), acquaintances (21.4%), and lovers (20.4%), with about 70% of crimes against women occurred between acquaintances. Unlike other crimes, crimes against women are overwhelmingly perpetrated by acquaintances, so there is a need for official statistics and measures to be taken. Regarding the format of frames, there was an observable shift: thematic frames, which extensively explore the causes of incidents and societal issues, initially increased while episodic frames decreased. Episodic frames, which accounted for 94.3% of all format frames before 2014, decreased to 87.2%, and thematic frames, which were 4.1%, increased to 9.7%. However, in recent years, there has been a decline in thematic framing. In terms of content frames, the human interest frame experienced a sharp decrease after 2014 from 40.2% to 23.8%. Conversely, frames associated with victim blaming - consistently identified as problematic in previous studies - and the boundary-making frame, which perceives crimes against women as mere criminal cases or those involved as distinct from the general public, have increased. In addressing crimes against women, the media should take on the responsibility of scrutinizing underlying causes, perpetrator relationships, and societal safety nets to identify potential structural issues. Objective, gender-sensitive reporting and the providing of appropriate information can significantly impact this issue. This necessitates media self-awareness, continuous self-examination, journalist training, awareness campaigns, and further academic research into crimes against women.

Keywords:

Media Framing, Reporting on Crimes Against Women, Violence Against Women, Femicide

키워드:

프레이밍, 여성 대상 범죄 보도, 여성 대상 폭력, 페미사이드

References

  • Alat, Z. (2006). News coverage of violence against women. Feminist Media Studies, 6(3), 295-314. [https://doi.org/10.1080/14680770600802041]
  • Berns, N. (2001). Degendering the problem and gendering the blame: Political discourse on women and violence. Gender & Society, 15, 262-281. [https://doi.org/10.1177/089124301015002006]
  • Bjornstrom, E. S., Kaufman, R. L., Peterson, R. D., & Slater, M. D. (2010). Race and ethnic representations of lawbreakers and victims in crime news: A national study of television coverage. Social Problems, 57, 74-91. [https://doi.org/10.1525/sp.2010.57.2.269]
  • Bullock, C., & Cubert, J. (2002). Coverage of domestic violence fatalities by newspapers in Washington State. Journal of Interpersonal Violence, 17, 475-499. [https://doi.org/10.1177/0886260502017005001]
  • Carll, E. K. (2003). News portrayals of violence and women: Implication for public policy. American Behavioral Scientist, 46(12), 1601-1610. [https://doi.org/10.1177/0002764203254616]
  • Ceatano, R., Cunradi, C. B., Schafer, J., & Clark, C. L. (2000). Intimate partner violence and drinking patterns among white, black, and hispanic couples in the U.S. Journal of Substance Abuse, 11, 123-138. [https://doi.org/10.1016/S0899-3289(00)00015-8]
  • Chagnon, N. (2018). It's a problem of culture (for them): Orientalist framing in news on violence against women. Race and Justice, 10(4), 480-500. [https://doi.org/10.1177/2153368718768374]
  • Choi, H.-J. (2010a). A study on crime news about women. Gender and Culture, 2(1), 39-58.
    최현주 (2010a). 여성 대상 범죄보도에 대한 프레이밍 연구. <젠더와 문화>, 2권 1호, 39-58.
  • Choi, H.-J. (2010b). Gender discourse of psychopathic-crime news: An analysis of TV news on ‘KangHosoon serial sex crime.’ The Korean Journal of Social Science, 21(1), 169-190.
    최현주 (2010b). 사이코패스 범죄의 젠더 담론: 강호순 사건에 대한 방송 3사(KBS, MBC, SBS)의 뉴스 담론을 중심으로. <사회과학연구>, 21권 1호, 169-190. [ https://doi.org/10.16881/jss.2010.01.21.1.169 ]
  • Choi, H. M. (1991). Study on effects of crime report to readers : Concerning sensationalism of expression and interpretation of the cause of crime. Master's thesis, Ewha Womens University.
    최현미 (1991). 범죄기사가 독자들에게 미치는 영향 연구. 석사학위 논문, 이화여자대학교.
  • Choi, Y. (2018). One hundred days of #MeToo coverage…Has the press evolved? Kwanhun Journal, 147, 51-59.
    최이숙 (2018). 백일 넘긴 미투 운동 보도…우리 언론 성장했나? <관훈저널>, 147호, 51-59.
  • Choi, Y., Jang, E., & Kim, S.-E. (2020). Have Korean newspapers made an improvement in treating gender issues after #MeToo? Korean Journal of Communication & Information, 104, 122-163.
    최이숙·장은미·김세은 (2020). ‘미투 운동(#MeToo)’ 이후 젠더 이슈 보도의 성과와 한계. <한국언론정보학보>, 104호, 122-163. [ https://doi.org/10.46407/kjci.2020.12.104.122 ]
  • Comas-d’Argemir, D. (2015). News of partner femicides: The shift from private issue to public problem. European Journal of Communication, 30(2), 121-136. [https://doi.org/10.1177/0267323114544865]
  • De Vreese, H., Peter, J., & Semetko, H. A. (2001). Framing politics at the launch of the Euro: A cross-national comparative study of frames in the news. Political Communication, 18(2), 107-122. [https://doi.org/10.1080/105846001750322934]
  • Dowler, K. (2004). Comparing American and Canadian local television crime stories: A content analysis. Canadian Journal of Criminology and Criminal Justice, 46(5), 573-596. [https://doi.org/10.3138/cjccj.46.5.573]
  • Dowler, K., Fleming, T., & Muzzatti, S. L. (2006). Constructing crime: Media, crime and popular culture. Canadian Journal of Criminology and Criminal Justice, 48(6), 837-850. [https://doi.org/10.3138/cjccj.48.6.837]
  • Eastal, P., Blatchford, A., Holland, K., & Sutherland, G. (2021). Teaching journalists about violence against women best reportage practices: An Australian case study. Journalism Practice, 16(10), 2185-2201. [https://doi.org/10.1080/17512786.2021.1886866]
  • Entman, R. M. (1993). Framing toward clarification of fractured paradigm. Journal of Communication, 43(3), 51-58. [https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x]
  • Fairbairn, J., & Dawson, M. (2013). Canadian news coverage of intimate partner homicide: Analyzing changes over time. Feminist Criminology, 8(3), 147-176. [https://doi.org/10.1177/1557085113480824]
  • Gillespie, L. K., Richards, T. N., Givens, E. M., & Smith, M. D. (2013). Framing deadly domestic violence: Why the media’s spin matters in newspaper coverage of femicide. Violence Against Women, 19(2), 222-245. [https://doi.org/10.1177/1077801213476457]
  • Gitlin, T. (1980). The whole world is watching: Mass media in the making and unmaking of the new left. CA: University of California Press.
  • Gius, C., & Lalli, P. (2014). "I loved her so much, but I killed her". Romantic love as a representational frame for intimate partner femicide in three Italian newspapers. Journal of Communication Studies, 2(14), 53-75.
  • Han, J., Sun, S., & Lu, Y. (2017). Framing climate change: A content analysis of Chinese mainstream newspapers from 2005 to 2015. Journal of Communication, 11, 2889-2911.
  • Harris, C. T., Gruenewald, J., & Tuttle, C. R. (2021). Immigration and crime in the local news: Exploring the macrolevel covariates of coverage and framing. The Sociological Quarterly, 62(4), 788-812. [https://doi.org/10.1080/00380253.2020.1826002]
  • Hernández, M. (2018). "Killed out of love": A frame analysis of domestic violence coverage in Hong Kong. Violence Against Women, 24(12), 1454-1473. [https://doi.org/10.1177/1077801217738581]
  • Hong, J. (2009). The constitution of meaning of sexual violence frame analysis of JoongAng Daily Newspaper and Hankyoreh. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 23(5), 458-498.
    홍지아 (2009). 신문기사 프레임 분석을 통해 본 성폭력의 의미구성: 중앙일보와 한겨레의 보도를 중심으로. <한국방송학보>, 23권 5호, 458-498.
  • Hong, J. (2017). The study of the media’s method of reenacting gender based violence. Korean Journal of Communication & Information. 83, 186-218.
    홍지아 (2017). 젠더화된 폭력에 대한 뉴스 보도. <한국언론정보학보>, 83호, 186-218. [ https://doi.org/10.46407/kjci.2017.06.83.186 ]
  • Hong, S., & Lee, W. (2020). A study on the reproduction and frame analysis of crime news on the news portal Naver. Journal of Communication Science, 20(2), 256-293.
    홍성철·이완수 (2020). 뉴스 포털 <네이버>에 게시된 범죄사건 재현과 프레임 분석. <언론과학연구>, 20권 2호, 256-293. [ https://doi.org/10.14696/jcs.2020.06.20.2.256 ]
  • Hwang, Y. (2022. November 20). Hankyoreh 21 Femicide Report Wins '2022 Data Journalism Award'. The Hankyoreh. Retrieved 7/30/23 from https://www.hani.co.kr/arti/society/media/1068038.html
    황예랑 (2022). 한겨레21 페미사이드 보도, ‘2022 데이터저널리즘 어워드’ 수상. 한겨레.
  • Impe, A.-M. (2019). Reporting on violence against women and girls: A handbook for journalists. Paris: UNESCO. Retrieved 7/30/23 from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000371524
  • Institute of Justice. (2021). 2021 Crime White Paper. Jincheon: Institute of Justice.
    법무연수원 (2021). <2021 범죄백서>. 진천: 법무연수원
  • International Federation of Journalists. (2014). IFJ Guidelines for reporting on violence against women. Retrieved 7/30/23 from https://www.ifj.org/fileadmin/user_upload/IFJ_Guidelines_for_Reporting_on_Violence_Against_Women_EN.pdf
  • Iyengar, S. (1994). Is anyone responsible? How television frames political issues. Chicago: The University of Chicago Press.
  • Jang, M., Lee, M., Joo, J., Ko, H., Lee, Y., & Lee, S. (2019). A study on establishment and management of a statistical system on violence against women. Seoul: Ministry of Gender Equality and Family.
    장미혜·이미정·주재선·고현승·이인선·이시림 (2019). <여성폭력 통계체계 구축 및 관리방안에 관한 연구>. 서울: 여성가족부.
  • Jeon, M. G. (2015). A study on the media reports on crime and protection of victims information. The Journal of Humanities and Social science, 6(4), 795-807.
    전명길 (2015). 범죄에 대한 언론보도와 피해자의 정보보호에 관한 연구. <인문과 사회>, 6권 4호, 795-807.
  • Jeong, C.-W. (2020, August 26). 47 million won in damages for defamation of Chosunilbo for 8 years. The Media Today, Retrieved 11/20/23 from https://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=208915, .
    정철운 (2020a). 조선일보 명예훼손 손해배상액 8년간 4700만원. 미디어오늘.
  • Jeong, C.-W. (2020, October 19). What is problematic with applying punitive damages on press? The Media Today, Retrieved 11/20/23 from https://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=209871, .
    정철운 (2020b). 언론 보도 징벌적 손해배상제, 무엇이 문제인가? 미디어오늘.
  • Jeong, Y. (2012). Media that treat sex crimes as 'stories' to lose credibility: Three issues to look for in sex crime reporting. Newspaper & Broadcasting, 503, 24-27.
    정용국 (2012). 성범죄를 ‘이야깃거리’로 취급하는 언론, 시나브로 신뢰 잃는다: 성범죄보도에서 점검해 볼 세 가지 이슈. <신문과 방송>, 503호, 24-27.
  • Kang, D. W. (2015). Review of the legislative system etc. for the prevention of secondary damages of crime victims due to media reports and their improvement. Hanyang Journal of Law, 32(1), 23-54.
    강동욱 (2015). 언론보도에 따른 범죄피해자의 2차 피해방지를 위한 법제 등의 검토와 그 개선방안. <법학논총>, 32권 1호, 23-54. [ https://doi.org/10.18018/HYLR.2015.32.1.023 ]
  • Karlsson, N., Lila, M., Gracia, E., & Wemrell, M. (2021). Representation of intimate partner violence against women in Swedish news media: A discourse analysis. Violence Against Women, 27(10), 1499-1524. [https://doi.org/10.1177/1077801220940403]
  • Kim, C., & Choi, J. (2021). Factors behind the formation and maintenance of problematic fact-checking practices in Korean newspapers. Media and Society, 26(2), 5-57.
    김창숙·최지향 (2021). 왜 한국 신문의 문제적 사실확인 관행은 고쳐지지 않는가? 사회부 취재기자와 에디터의 심층 인터뷰를 통해 나타난 구조적 원인 분석. <언론과 사회>, 29권 2호, 5-57. [ https://doi.org/10.52874/medsoc.2021.05.29.2.5 ]
  • Kim, H. (2014, April 10). The harmful impact of sexual assault coverage on secondary victimisation, Journalistic reflection urgently needed. Journalist Association of Korea. Retrieved 11/20/23 from https://www.journalist.or.kr/news/article.html?no=33310, .
    김희영 (2014). 성폭행 보도 2차 피해, 언론계 반성 시급. 한국기자협회.
  • Kim, H.-S. (2004). Gender frames of Korean newspapers: Women in crime news. Korean Journal of Communication and Information, 35, 63-91.
    김훈순 (2004). 한국 언론의 젠더 프레임: 범죄뉴스와 여성. <한국언론정보학보>, 35호, 63-91.
  • Kim, H.-S. (2016). The prevalence and causes of gory, grotesque, and sensationalized crime coverage. Kwanhun Journal, 138, 63-39.
    김회승 (2016). 잔혹, 엽기, 선정성에 노출된 범죄보도 실태와 원인. <관훈저널>, 138호, 63-69.
  • Kim, H. W. (2021). Principles for media that can't keep up with gender issues. Kwanhun Journal, 160, 163-170.
    김희원 (2021). 젠더 이슈 못 따라잡는 언론을 위한 원칙들. <관훈저널>, 160호, 163-170.
  • Kim, J. M., & Hwang, Y. S. (2021). Analysis of time series data related to claims for damages of the press report. Journal of Media and Defamation Law, 7(1), 67-104.
    김정민·황용석 (2021). 언론보도로 인한 손해배상청구 관련 시계열 데이터 분석: 2005-2019년 언론조정신청 및 언론관련 판결을 중심으로. <미디어와 인격권>, 7권 1호, 67-104.
  • Kim, K. (2020). The role of the media in reporting sexual exploitation cases. Kwanhun Journal, 155, 81-87.
    김경희 (2020). 성착취 사건 보도로 본 언론의 역할. <관훈저널>, 155호 81-87.
  • Kim, O. (2004). Crime reporting and media ethic : A review of media reports on the adulterated dumpling case and Yu Yong-chol's serial murders in 2004. Journal of Media Law, Ethics and Policy, 3(1), 175-224.
    김옥조 (2004). 범죄보도와 윤리: 만두소 사건과 연쇄살인 사건을 중심으로. <언론과 법>, 3권 1호, 175-224.
  • Kim, S. (2019). Critical discourse analysis for the issue of gender conflict in media reports. Journal of Media and Defamation Law, 5(1), 95-139.
    김수아 (2019). 미투 운동 이후 한국 신문에 나타난 성별 갈등 보도 분석. <미디어와 인격권>, 5권 1호, 95-139.
  • Kim, S. (2021). Reporting on online communities that foster conflict: We need reports on 'real world issues' that aren't online. Newspaper & Broadcasting, 609, 13-16.
    김수아 (2021). 갈등 키우는 온라인 커뮤니티 중계 보도 온라인엔 없는 ‘현실의 문제’ 보도할 때. <신문과 방송>, 609호, 13-16.
  • Kim, S. (2022). Critique of media coverage and suggestions for reporting on sexual assault: No stigmatization and oppression of victims by media coverage. Newspaper & Broadcasting, 622, 30-33.
    김수아 (2022). 보도 비평 및 성폭력 사건 보도 제언: 피해자에 대한 낙인과 억압 언론 보도가 기여해선 안돼. <신문과 방송>, 622호, 30-33.
  • Kim, S.-E. (2018). How does the news cover women? Broadcasting Reporters, 41, 16-19.
    김세은 (2018). 뉴스는 여성을 어떻게 다루는가? <방송기자>, 41권, 16-19.
  • Kim, S.-E., & Hong, N. (2019). News media and the #Metoo movement: Problematizing the practices of Korean journalism organizations. Media, Gender & Culture, 34(1), 39-88.
    김세은·홍남희, (2019). 미투 운동(#Metoo) 보도를 통해 본 한국 저널리즘 관행과 언론사 조직 문화: 여성기자 심층 인터뷰를 중심으로. <미디어, 젠더 & 문화> 34권 1호, 39-88. [ https://doi.org/10.38196/mgc.2019.03.34.1.39 ]
  • Kim, S.-N. (2002). An analysis of prostitution related TV news frame. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 16(2), 41-76.
    김선남 (2002). 매매춘 관련 TV뉴스의 프레임 분석. <한국방송학보> 16권 2호, 41-76.
  • Ko, Y.-C. (2015). A comparison of the way of composing news contents on the front pages of local newspapers that are being published in South Korea and the United States: Focus on the types of news articles, the forms of news writing, photos and infographic. Journal of Communication Science, 10(1), 35-49.
    고영철 (2015). 한·미 지역일간지 1면 기사 콘텐츠의 구성방식 비교 분석: 기사의 유형, 구조, 내용 그리고 사진 및 인포그래픽 제시방법 등을 중심으로. <언론과학연구>, 10권 1호, 35-49. [ https://doi.org/10.14696/jcs.2015.03.15.1.5 ]
  • Korea Press Foundation (2022). Media users in Korea 2022. Seoul: Korea Press Foundation.
    한국언론진흥재단 (2022). <2022 언론수용자 조사>. 서울: 한국언론진흥재단.
  • Krippendorff, K. (2013) Content analysis: An introduction to its methodology. Los Angeles: Sage.
  • Kwon, I., & Lee, H. (2011). Fear of sexual violence and social control: Focusing on the media's treatment of child sexual violence cases. The Journal of Asian Women, 50(2), 85-118.
    권인숙·이화연 (2011). 성폭력 두려움과 사회통제: 언론의 아동성폭력 사건 대응을 중심으로. <아시아여성연구>, 50권 2호, 85-118.
  • Lee, C., & Wong, J. S. (2020). 99 reasons and he ain’t one: A content analysis of domestic homocide news coverage. Violence Against Women, 26(2), 213-232. [https://doi.org/10.1177/1077801219832325]
  • Lee, C.-H. (2006). Protection of crime victims against mass media. The Police Science Journal, 1(1), 101-118.
    이천현 (2006). 언론매체를 통한 범죄피해자의 신원공개 실태 및 방지대책. <경찰학논총>, 1권 1호, 101-118.
  • Lee, C. H. (2012). A study on characteristics, sensationalism and reality representation of CCTV video on TV news. Broadcasting & Communication, 13(4), 5-43.
    이창훈 (2012). CCTV영상의 보도 특성과 선정성, 현실 재현에 관한 연구. <방송과 커뮤니케이션>, 13권 4호, 5-43.
  • Lee, E. B., Sohn, M. J., & Yu, H. S. (2014). A comparative study of sexual crime coverages on Korean and American daily newspapers. Media & Performing Arts, 9(1), 97-132.
    이은비·손민정·유홍식 (2014). 한국과 미국 일간지의 성폭력 범죄보도에 대한 연구. <미디어와 공연예술연구>, 9권 1호, 97-132.
  • Lee, G., & Yoon, S. Y. (2017). The occurrence trend of “heinous crime in the media” and the measure of overcoming the overestimation. The Police Science Journal, 12(1), 165-189.
    이기수·윤성연 (2017). 언론보도상 ‘잔혹 범죄’의 발생 추이와 과대추정현상 극복 방안. <경찰학논총>, 12권 1호, 165-189. [ https://doi.org/10.16961/polips.2017.12.1.165 ]
  • Lee, J. (2004). A study of crime reporting in the Korean media: Analyzing the case of Yoo, a serial murder suspect. Proceedings of the 2004 Fall Conference of the Korean Journalism & Communication Association. 61-65.
    이진로 (2004). <한국 언론의 범죄보도에 관한 연구: 연쇄살인 범죄 용의자 유아무개 사례 분석>, 한국언론학회 학술대회 발표논문집, 61-65.
  • Lee, J.-K. (2006). A comparison of the presidential news coverage: The Chosun Ilbo and the New York Times. Media and Society, 14(4), 37-69.
    이재경 (2006). 한·미 신문의 대통령 취재관행 비교: 조선일보와 뉴욕타임스. <언론과 사회>, 14권 4호, 37-69.
  • Lee, J.-Y. (2015). A quantitative content analysis of crime coverage. Korean Journal of Public Safety and Criminal Justice, 24(3), 207-237.
    이재영 (2015). 범죄보도에 관한 양적 내용분석: 살인, 강도, 강간범죄 기사를 중심으로. <한국공안행정학회보>, 24권 3호, 207-237.
  • Lee, M. (2013, August 30). Mother of the ‘Naju case’ victim says “The press was worse than Ko, the perpetrator.” The Hankyoung Kizmom, Retrieved 11/20/23 from https://kizmom.hankyung.com/news/view.html?aid=201308303366o
    이미나 (2013). '나주 사건' 피해자 엄마 "고종석보다 더한 건 바로 언론사." 한국경제 키즈맘.
  • Lee, N. (2018). The media's response to the #MeToo movement. Broadcasting Reporters, March/April issue, 14-15.
    이나영 (2018). ‘미투 운동’을 대하는 언론의 자세. 방송기자, 3·4월호, 14-15.
  • Lee, S., & Kim, H. (2019). A comparative study of international practices for building gender-based violence statistics. Seoul: National Assembly Committee on Women and Families.
    이수정·김혜진 (2019). <젠더폭력 통계 구축 방안을 위한 해외 사례 비교 연구>. 서울: 국회여성가족위원회.
  • Lee, S., & Kim, Y. (2008). A study of the media coverage of crimes and infringement of individual rights. Journal of Social Science, 19, 65-94.
    이승선·김연식 (2008). 범죄보도로 인한 인격권의 침해와 문제점. <사회과학연구>, 19권, 65-94.
  • Lee, W., Hong, S. C., Song, S., & Choi, M. (2016). Crime reporting in the digital environment: Characteristics and problems of crime reporting in Korea. Seoul: Korea Press Foundation.
    이완수·홍성철·송상근·최명일 (2016). <디지털 환경에서 범죄보도 현황과 개선방안: 한국 범죄보도의 특성과 문제점>. 서울:한국언론진흥재단.
  • Lindsay-Brisbin, J., DePrince, A. P., & Welton-Mitchell, C. (2014). Missed opportunities: Newspaper reports of domestic violence. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 23, 383-399. [https://doi.org/10.1080/10926771.2014.896839]
  • Marsh, H. (1991). A comparative analysis of crime coverage in newspapers in the United States and other countries from 1960-1989: A review of the literature. Journal of Criminal Justice, 19(1), 67-79. [https://doi.org/10.1016/0047-2352(91)90083-8]
  • Morgan, J., & Simons, M. (2018). Changing media coverage of violence against women. Journalism Practice, 12(9), 1165-1182. [https://doi.org/10.1080/17512786.2017.1366866]
  • Nam, H.-D. (2022, July 28). 'Inha University sexual assault and death' article, rewritten with reflection. The Money Today. Retrieved 07/30/23 from https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2022072720405895578
    남형도 (2022). 반성하며 다시 쓴, ‘인하대 성폭력·사망 사건’ 기사. 머니투데이.
  • Neuendorf, K. A. (2002). The content analysis guidebook. Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Noh, S.-H., & Lee, K.-W. (1996). The crime reporting practice in Korean mass media (Research Series 96-8). Seoul: Korean Institute of Criminology and Justice.
    노성호·이기웅 (1996). <한국언론의 범죄보도관행 (연구총서 96-8)>. 서울: 한국형사정책연구원.
  • Pagelow, M. D. (1981). Women battering: Victims and their experiences. Beverly Hills, CA: Sage.
  • Park, D. (2021, December 27). Setting the record straight on gendered crime statistic. The Hakyoreh21. Retrieved 7/30/23 from https://h21.hani.co.kr/arti/society/society_general/51398.html, .
    박다해 (2021). ‘배우자’인지도 모르는 젠더 범죄통계, 바로잡는다. 한겨레21.
  • Park, J. (2004). The elements of shaping newspapers. Seoul: The Korea Media Research Center.
    박재영 (2004). <신문 지면의 구성 요소>. 서울: 미디어연구소.
  • Park, S., & Yoon, Y. (2016). News quality of reporting on investigation and trial : A study on accuracy, depth, and impartiality of broadcasting news. Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 30(4), 83-120.
    박성호·윤영민 (2016). 방송 법조뉴스의 품질 연구: 정확성, 심층성, 불편부당성을 중심으로. <한국방송학보>, 30권 4호, 83-120.
  • Park, S.-K. (2022). Visualization of gender-based violence in Mexico: From “las mertas” in Ciudad Juarex to typification of femicide as crime. Women & History, 36, 269-315.
    박수경 (2022). 멕시코의 여성 살해 가시화하기: 시우닷 후아레스의 ‘죽은 여설들’부터 페미니시디오 입법화까지. <여성과 역사>, 36호, 269-315.
  • Park, T.-H. (2014, March 20). Court awards 78 million won to media outlet for over-reporting 'Naju child sexual assault'. The Segye Ilbo. Retrieved 11/20/23 from https://www.segye.com/newsView/20140320000738
    박태호 (2014). 法, '나주 어린이 성폭행' 과잉 보도한 언론사 7800만원 배상 판결. 세계일보.
  • Park, Y.-G. (2001). A study on the history of newspaper crime reports in Korea: Focusing on a content analysis of crime news. Korea Journal of Journalism & Communication Studies, 45(2), 156-185.
    박용규 (2001). 한국신문 범죄보도의 역사적 변천에 관한 연구: 범죄기사에 대한 내용분석을 중심으로. <한국언론학보>, 45권 2호, 156-185.
  • Pepin, J. R. (2016). Nobody's business? White male privilege in media coverage of intimate partner violence. Sociological Spectrum. 36(3), 123-141. [https://doi.org/10.1080/02732173.2015.1108886]
  • Press Arbitration Commission (2014). Report on media-related court decisions. Seoul: Press Arbitraion Commission.
    언론중재위원회 (2014). <언론관련판결 분석보고서>. 서울: 언론중재위원회
  • Richards, T., Gillespie, K. L., & Smith, M. D. (2011). Exploring news coverage of femicide: Does reporting the news add insult to injury? Feminist Criminology, 6(3), 178-202. [https://doi.org/10.1177/1557085111409919]
  • Sacco, V. F. (1995). Media constructions of crime. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 539, 141-154. [https://doi.org/10.1177/0002716295539001011]
  • Scherman, A., & Etchegaray, N. (2021). News frames in the context of a substantial increase in migration: Differences between media platforms and immigrants’ nationality. International Journal of Communication, 15, 5051-5073.
  • Scheufele, D. A. (1999). Framing as a theory of media effects. Journal of Communication, 49, 103-122. [https://doi.org/10.1093/joc/49.1.103]
  • Schudson, M. (1978). Discovering the news: A social history of American newspaper. 박경우·여은호 (역) (2019). <뉴스의 발견: 미국 신문의 사회사>. 서울:커뮤니케이션북스.
  • Semetko, H. A., & Valkenburg, P. M. (2000) Framing European politics: A content analysis of press and television news. Journal of Communication, 50(2), 93-109 [https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x]
  • Sheley, J., & Ashkins, C. D. (1981). Crime, crime news and crime views. Public Opinion Quarterly, 45, 492-506. [https://doi.org/10.1086/268683]
  • Song, Y. J., & Hong, J. (2018). TV news coverage of sexual crimes: Focusing on attention of news, disclosure of personal information, incident attributes. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 32(3), 31-68.
    송영준·홍주영 (2018). TV의 성범죄보도 연구: 뉴스의 주목, 정보 공개, 귀인을 중심으로. <한국방송학보>, 32권 3호, 31-68.
  • Sutherland, G., Easteal, P., Holland, K., & Vaughan, C. (2019). Mediated representations of violence against women in the mainstream news in Australia. BMC Public Health, 19(502), 1-8. [https://doi.org/10.1186/s12889-019-6793-2]
  • Taylor, R. (2009). Slain and slandered: A content analysis of the portrayal of femicide in crime news. Homicide Studies, 13(1), 21-49. [https://doi.org/10.1177/1088767908326679]
  • Valkenburg, P. M., Semtko, H. A., & De Vreese, C. H. (1999). The effects of news frames on readers' thought and recall. Communication Research, 26(5), 550-569. [https://doi.org/10.1177/009365099026005002]
  • Yang, Y., & Lee, W. (2020). What’s the problem with the Korean media’s crime reporting?: Through in-depth interviews with reporters and crime news monitors. Korean Journal of Communication and Information. 10, 44-83.
    양영유·이완수 (2020). 한국 언론의 범죄보도 무엇이 문제인가? 사건기자와 범죄뉴스 모니터 집단 심층인터뷰를 통해. <한국언론정보학보>, 10호, 44-83. [ https://doi.org/10.46407/kjci.2020.12.104.44 ]
  • Yoo, S. Y. (1999). The feminine myth that sexual assault constitutes. In M. Kim, K. H. Jung, & S. H. Yoo, (Eds.), Mass media and the politics of sexuality (pp. 95-143). Seoul: Nanam.
    유선영 (1999). 성범죄가 구성하는 여성 신화. 김명혜, 정기현, 유세현 (편), 대중매체와 성의 정치학 (pp. 95-143). 서울: 나남출판사.
  • Yoon, S. (2000). Journalists under pressure from lawsuits: Exploiting vested interests and becoming neurotic. Newspaper & Broadcasting, 352, 57-60.
    윤성한 (2000). 소송부담에 시달리는 기자들: “기득권층 악용”, 노이로제 현상도. <신문과 방송>, 352호, 57-60.
  • Yoon, Y. (2021). An introduction to media content analysis. Seoul: Communication Books.
    윤영민 (2021). 미디어 내용분석 입문. 서울: 커뮤니케이션북스.