![The Korean Society for Journalism & Communication Studies (KSJCS)](/images/basic/pubreader_back.gif)
방송 뉴스가 재현하는 성범죄 피해 여성 이미지에 대한 키프레임 분석 : 가상물, 자료화면을 통한 피해자다움의 재생산과 익명-실명 보도의 차이를 중심으로
초록
본 연구는 방송 뉴스가 성범죄 피해 보도를 어떤 시각적 이미지로 보도하는 지 영상 키프레임 분석을 통해 살펴본 연구이다. 그동안의 보도 방식이 피해자다움을 기반으로 한 피해자 대상화, 타자화, 무력화 등 수동적인 면을 강조한 것과 달리 미투 실명 보도가 나타난 이후에도 이러한 기조가 유지되는지, 익명 보도와 실명 보도 사건을 동시에 비교하여 살펴보고자 하였다. JTBC 뉴스룸 뉴스에 2018년 1월부터 2020년 11월까지 약 3년간 나타난 피해자 보도 55건을 분석하여, 다음과 같은 결과를 얻을 수 있었다. 첫째, 성범죄 피해자에 대한 보도에 있어서 불필요한 자료 화면과 가상으로 재현된 여성 피해자의 모습은 대상화된 수동적 존재로서 ‘피해자다움’으로 표현되었다. 예를 들어, 고개 숙인 화면은 뉴스 내용과 상관없이 빈번히 재현되었다. 둘째, 익명 피해자 보도에서는 가상물로 된 표현이 동반되었는데, 이때 가상물 표현은 전형적인 수동적 피해자의 모습을 그렸다. 익명을 통한 증언이 수동적 주체와 피해자다움이 아님에도 불구하고, 해당 증언 보도시 가상시각적 표현을 활용하면서 대상화된 수동적 존재로 이미지 각인하는 방식이 활용되었다. 마지막으로, 실명 얼굴 공개에서는 익명 증언과 달리 피해자를 있는 그대로 보여주고, 피해자들 역시 대개 중립적인 표정으로 증언을 하는 있는 그대로의 재현이 나타났다. 이와 같은 세 가지 분석 결과는 방송 뉴스가 성범죄 피해자과 관련된 뉴스를 보도할 때, 보여주고자 하는 모습과 보여주는 모습이 피해자가 직접적으로 모습을 보여주는가 보여주지 않는가에 따라 다르게 적용되는 점을 알려주고 있으며, 뉴스 보도가 선정성 강조측면에서만 일관성이 있는 것을 보여주고 있다.
Abstract
This study examines how broadcasting news visually represents the victims of sex crimes. By looking at news reporting with key frame video analysis, the study asks whether the #MeToo movement has changed the way news media portrays the victims. According to previous literature, news reports tend to victimize female victims through objectification, othering, and neutralization. News reports also pursue sensationalism in sex crime reports and use news frames that reproduce and reinforce stereotypical perceptions of sex crime victims. We have delved into recent news reports on sex crime victims in order to see whether this tendency has continued after the #MeToo movement, a new phenomenon in which victims actively voice out their past by publicly revealing their names and faces. We have analyzed 55 news reports of sex crimes—either victims were reported anonymously or not—aired on JTBC Newsroom between January, 2018 and November, 2020. Our analysis led us to the following three findings. First, it was found that news reports frequently used objectified and passive female visual objects that were often irrelevant to the content of the news reports. Women were depicted with visual images that involved crouching or objectified illustrations which were not necessarily linked to the main news content. This evidence shows that the news media have not split away from their long-term habituation of female victimization. Second, portrayals of anonymous victim reports were accompanied by illustrations and artificial images that symbolized the passive female victims. The use of dark shadow illustrations was a distinct pattern found. Although anonymity is not equivalent synonym to passiveness, the news reports seemed to report as if they were the same, which again reinforces the stereotypical perceptions on sex crime victims. Lastly, unlike the practices in anonymous victim reporting, news media tended to broadcast MeToo real-name interviews and news scenes by showing the victims in their original appearances. We additionally analyzed the facial expressions of the victims with Microsoft Azure API service, which found that their facial expressions were dominated by neutral emotion in the interviews. In sum, the analysis results indicated that broadcast news reports have not changed in their news reporting practices for the victims of sex crimes. News media have contributed to the rise of the #MeToo movement by reporting on the stories of the victims but have fallen short of reporting on active women images and have kept their past sensational journalism practice.
Keywords:
MeToo, Sex Crime Reporting, Victimization, Key Frame Analysis, Facial Analysis키워드:
성범죄 보도, 피해자다움, 미투운동, 키프레임 분석, 시각 이미지Acknowledgments
This work was supported by the Ewha Womans University Research Grant of 2020 (이 연구는 2020학년도 이화여자대학교 교내연구비 지원에 의한 연구임).
References
- Allison, J. A., & Wrightsman, L. S. (1993). Rape: The misunderstood crime. Sage.
-
Baker, A., Williams, K., & Rodrigues, U. M. (2020). # metoo 2.0 to# meNOmore: Analysing Western Reporting About Sexual Violence in the Music Industry. Journalism Practice, 14(2), 191-207.
[https://doi.org/10.1080/17512786.2019.1674683]
-
Banet-Weiser, S. (2019). Empowered: Popular feminism and popular misogyny. Duke University Press.
[https://doi.org/10.1515/9781478002772]
- Benedict, H. (1993). Virginor vamp: How the press covers sex crimes. Oxford University Press.
-
Boyle, K. (2019). The sex of sexual violence. In L. J. Shepherd (Ed.), Handbook on gender and violence (pp. 19-36). Edward Elgar Publishing.
[https://doi.org/10.4337/9781788114691.00013]
-
Buddie, A. M., & Miller, A. G. (2001). Beyond rape myths: A more complex view of perceptions of rape victims. Sex roles, 45(3), 139-160.
[https://doi.org/10.1023/A:1013575209803]
-
Burt, M. R. (1980). Cultural myths and supports for rape. Journal of personality and social psychology, 38(2), 217-230.
[https://doi.org/10.1037/0022-3514.38.2.217]
- Carter, C. (1998). Everyday news of sexual violence. In S. Allan, G. Branston & C. Carter (Eds.), News, gender, and power (pp. 219-232). Routledge.
-
Carter, C., Steiner, L., & Allan, S. (2019). Journalism, gender and power. Routledge.
[https://doi.org/10.4324/9781315179520]
-
Choi, Y., Chung, Y., Yoon, H. Y., Kim, M., Kim, N. Y., Lu, C., Sin, J., Lee, J., Kim, N., Yeo, E., & Kang, J (2020). Analysis of the 19th Presidential TV Debate Using Deep Learning Based Video Processing Algorithms: Analysis of the frequency, facial expression and gaze. Korean Journal of Journalism & Communication Studies, 64(5), 319-372.
[https://doi.org/10.20879/kjjcs.2020.64.5.009]
-
Choi, Y., & Kim, E. (2019a). Whose voices were heard?: An analysis of TV news interviews about #Metoo. Media, Gender & Culture, 34(2), 147-189.
[https://doi.org/10.38196/mgc.2019.06.34.2.147]
- Choi, Y., & Kim, E. (2019b). Testimony and journalism: Broadcast live interviews with the sexual violence victims in the middle of #Metoo. Media & Society, 27(2), 47-97.
-
Christle, N. (1986). Ideal victim. In E. Fattah (Ed.), From crime policy to victim policy: Reorienting the justice system (pp. 17–30). Macmillan.
[https://doi.org/10.1007/978-1-349-08305-3_2]
-
Chung, D. (2018). Injustice in the Not-guilty Verdict of Ahn Hee chung by Distortion of the Victim-like Notion. Women’s Studies Review, 35(2), 87-112.
[https://doi.org/10.18341/wsr.2018.35.2.87]
-
Cuklanz, L. (2020). Problematic news framing of #MeToo. The Communication Review, 23(4), 251-272.
[https://doi.org/10.1080/10714421.2020.1829302]
-
De Sacco, E. (2020). Survivor speech. In M. J. G. Fuentes, S. N. Puente, & E. G. Nicolau (Eds.). Re-writing women as victims: From theory to practice (pp. 194-209). Routledge.
[https://doi.org/10.4324/9781351043601-15]
- Finley, L. (2018). Acquaintance rape. In M. D. Smith (Ed.) Encyclopedia of Rape and Sexual Violence Vol. 1 (pp. 1-24). ABC-CLIO.
- Flores, E. (2018). The #MeToo Movement Hasn’t Been Inclusive of the Disability Community. Teen Vogue. Retrieved 2/2/21 from https://www.teenvogue.com/story/the-metoo-movement-hasnt-been-inclusive-of-the-disability-community
-
Gill, R., & Orgad, S. (2018) The shifting terrain of sex and power: from the ‘sexualization of culture’ to #MeToo. Sexualities, 21(8), 1313-1324.
[https://doi.org/10.1177/1363460718794647]
- Greer, C. (2003). Sex Crime and the Media: Sex Offending and the Press in a Divided Society. Willan.
- Greer, C. (2007). News media, victims and crime. In P. Davies, P. Francis & C. Greer (Eds.). Victims, crime and society: An introduction (pp. 21-49). Sage.
- Greer, C. (2005).Crime and the media: Understanding the connections. In C. Hale (Ed.), Criminology (pp. 157-182). Oxford University Press.
-
Geertsema‐Sligh, M. (2020). Newsroom Cultures. In K. Ross (Ed.) The International Encyclopedia of Gender, Media, and Communication (pp. 947-953), Wiley Blackwell.
[https://doi.org/10.1002/9781119429128.iegmc225]
-
Harper, C. A., & Hogue, T. E. (2015). Measuring public perceptions of sex offenders: reimagining the Community Attitudes Toward Sex Offenders (CATSO) scale. Psychology, Crime & Law, 21(5), 452-470.
[https://doi.org/10.1080/1068316X.2014.989170]
-
Harper, C., & Treadwell, J. (2013). Counterblast: Punitive payne, justice campaigns, and popular punitivism-Where next for ‘Public Criminology’? Howard Journal of Criminal Justice, 52, 216-222.
[https://doi.org/10.1111/hojo.12012]
-
Heo, M. (2017). You Dont Look Like a Victim: A Critical Review on the Investigation Procedure of the False Allegation of Sexual Assault and the Myth of Victimhood. Journal of Korean Women's Studies, 33(3), 1-31.
[https://doi.org/10.30719/JKWS.2017.09.33.3.1]
-
Hockett, J. M.,Smith, S. J., Klausing, C. D., & Saucier, D. A. (2016). Rape myth consistency and gender differences in perceiving rape victims: A meta-analysis. Violence against women, 22(2), 139-167.
[https://doi.org/10.1177/1077801215607359]
-
Hollings, J. (2020). It Does Become Personal: Lessons From a News Organisation’s# Metoo Campaign. Journalism Practice, 14(2), 225-239.
[https://doi.org/10.1080/17512786.2020.1712223]
- Hong, J. (2009). The Constitution of Meaning of Sexual Violence - Frame Analysis of JoongAng Daily Newspaper and Hankyoreh, Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies 23(5), 458-498.
-
Jeon, K. & Yu, S. (2020). A Study on Framing and Frame-changing of the ‘MeToo’ Movement: Focus on the Case of the Former Chungnam Province Governor. Media, Gender & Culture, 35(2), 49-101.
[https://doi.org/10.38196/mgc.2020.06.35.2.49]
-
Jung, C. Y., Kim, H. J., Kim, T. K, & Park, S. H. (2020). Perception of women who claim sexual assault: The effects of agency and perceivers’ gender. The Korean Journal of Culture and Social Issues, 26(3), 167-194.
[https://doi.org/10.20406/kjcs.2020.8.26.3.167]
- Jordan, J. (2001). True" lies" and False" truths": Women, Rape and the Police.
- Journalists Association of Korea (2018). The Guideline for News Reporting on Sex Violence
-
Kahn, A. S., Jackson, J., Kully, C., Badger, K., & Halvorsen, J. (2003). Calling it rape: Differences inexperiences of women who do or do not label their sexual assault as rape. Psychology of women quarterly, 27(3), 233-242.
[https://doi.org/10.1111/1471-6402.00103]
-
Kim, E. & Lee, N. (2015). Sexual Violence, Which Fear about What and Whom? Representation of Sexual Violence and Reproduction of the Gender Order in the Newspapers. Media, Gender & Culture 30(2), 5-38.
[https://doi.org/10.38196/mgc.2017.06.32.2.5]
- Kim, H. (2004). Gender Frames of Korean Newspapers Women in Grime News. Korean Journal of Communication & Information, 27, 63-91.
- Kim, H. W., Park, D., Lie, J. W., Jung, S. G,, Kang, H. W., & Baek, G., Y. (2018). How Tens of Thousands of Women Poured into the Streets on May 19th, 2018 at Haewha Station, Seoul : Focusing on the Process of Connecting and Making Feminist Agenda Through Digital Media. Media & Society, 26(4), 85-139.
- Kim, J. (2020). I am Kim Ji-eun. Baumealame.
- Kim, S. (2018). Media Reports of MeToo Movement and Ethics of Connectivities. Munhakdongne, 25(2), 367-386.
- Kim, S. (2019). The myth of victim-likenss notion in the sexual crime trial. Women’s Studies Review, 36(1), 3-25.
-
Kim, S., & Jang, H. (2011). A Study on the Characteristic Features Shown by Korean Newspapers in Reporting Sexual Violences. Journal of Political Communication, 22, 5-36.
[https://doi.org/10.35731/kpca.2011..22.001]
-
Kim, Y. (2018). The Ethics of Happiness in Our Times: At One Initial Instance of #Metoo Movement. Korean Journal of Communication & Information, 90, 44-73.
[https://doi.org/10.46407/kjci.2018.08.90.44]
- Kim, Y., Gil, W. Y., & Lee, J. H. (2017). Agenda-setting and priming effects of emotion: A mixed model analysis with visual frames and survey data on the 19th Korean presidential election. Journal of Cyber communication Academic Society, 34(4), 53-98.
- Kitzinger, J. (2004).Framing abuse: Media influence and public understanding of sexual violence against children. Pluto Press.
-
Koss, M. P., Dinero,T. E., Seibel, C. A., & Cox, S. L. (1988). Stranger and acquaintance rape: Are there differences in the victim's experience?. Psychology of women quarterly, 12(1), 1-24.
[https://doi.org/10.1111/j.1471-6402.1988.tb00924.x]
- Kwon, K., H. (2018). #MeToo, Ethical-political Changes in Anti-sexual Violence Activism. Munhakdongne, 25(2), 329-347.
- Lee, C. (2012). A Study on Characteristics, Sensationalism and Reality Representation of CCTV Video on TV News. Broadcasting and Communication, 13(4), 5-43.
- Lee, E. (2020.7.14.) “Political cougars?” Women crying over secondary violence. Yonhap News. Retrieved 1/13/21 from https://www.yna.co.kr/view/AKR20200713125100797
- Lee, E. B., Sohn, M. J., & Yu, H. S. (2014). A Comparative Study of Sexual Crime Coverages on Korean and American Daily Newspapers. Broadcasting & Arts Research Institute, 9(1), 97-132.
-
Lee, H. (2018). Feminist Activism and Media Ethics: Exploring the Relationship between #MeToo Movement and Media. Journal of communication research, 55(3), 120-157.
[https://doi.org/10.22174/jcr.2018.55.3.120]
-
Lee, M. (2018). The gap between law and reality through #MeToo movement, The Economy and Society, 120, 12-35.
[https://doi.org/10.18207/criso.2018..120.12]
-
Lee, M., & Yang, N. (2012). Secondary Victimization Process in Police Investigation of the Sexually Assaulted Victims: Based on the Data Collected from the Male Police Officers. The Women’s Studies, 83(2), 149-197.
[https://doi.org/10.33949/tws.2012..2.005]
- Lee, S. (2019. 3. 4.) The history of change in sexual offence acts in 65 years. Sisa IN. Retrieved 1/13/21 from https://www.sisain.co.kr/news/articleView.html?idxno=34028
- Lee, S. W. (2020.10.21.) 44% increase in sex crimes aimed at older women in 5 years. The Seoul Shinmun. Retrieved 2/1/21 from https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20201022010016
-
Lieb, R., Quinsey,V., & Berliner, L. (1998). Sexual predators and social policy. Crime and justice, 23, 43-114.
[https://doi.org/10.1086/449269]
- Lim, J. (2018.10.13.). The symbol of Japanese #MeToo, Ito Shiori doesn’t cry. The Hankyoreh. Retrieved 2/3/21 from http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/865666.html#csidx647956e6df81fe4a673782317362c9d
-
Lonsway, K. A., & Fitzgerald, L. F. (1994). Rape myths. In review. Psychology of women quarterly, 18(2), 133-164.
[https://doi.org/10.1111/j.1471-6402.1994.tb00448.x]
-
Lonsway, K. A., & Fitzgerald, L. F. (1995). Attitudinal antecedents of rape myth acceptance: Atheoretical and empirical reexamination. Journal of Personality and Social Psychology, 68(4), 704–711.
[https://doi.org/10.1037/0022-3514.68.4.704]
- Manne, K. (2018.9.26). Brett Kavanaugh and America’s ‘Himpathy’Reckoning. New York Times, 26. Retrieved 3/22/21 from https://www.nytimes.com/2018/09/26/opinion/brett-kavanaugh-hearing-himpathy.html
- Radford, L., Corral,S., Bradley, C., Fisher, H., Bassett, C., Howat, N., & Collishaw, S. (2011).Child abuse and neglect in the UK today. National Society for Prevention of Cruelty to Children.
-
Rakow, L. F., & Kranich, K. (1991). Woman as sign in television news. Journal of communication, 41(1), 8-23.
[https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1991.tb02289.x]
-
Ross, K., & Carter, C. (2011). Women and news: A long and winding road. Media, Culture & Society, 33(8), 1148-1165.
[https://doi.org/10.1177/0163443711418272]
- Ross, K., & Padovani, C. Learning and teaching gender in the digital age: insights and reflections on the AGEMI project. Journalism Education, 9(2), 19.
-
Schwark, S. (2017). Visual representations of sexual violence in online news outlets. Frontiers in Psychology, 8, 774.
[https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.00774]
- Shoemaker, P. J., & Reese, S. D. (1996). Mediating the message . Longman.
-
Smith, O., & Skinner, T. (2017). How rape myths are used and challenged in rape and sexual assault trials. Social & Legal Studies, 26(4), 441-466.
[https://doi.org/10.1177/0964663916680130]
- Son, Y. J., & Hong, J. (2018). TV News Coverage of Sexual Crimes : Focusing on Attention of News, Disclosure of Personal Information, Incident Attributes. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 32(3), 31-68.
- Soothill, K., & Walby, S. (1991). Sex crime in the news. Routledge.
-
Spence, J. T., Helmreich, R. L., & Holahan, C. K. (1979). Negative and positive components of psychological masculinity and femininity and their relationships to self-reports of neurotic and acting out behaviors. Journal of Personality and Social Psychology, 37(10), 1673-1682.
[https://doi.org/10.1037/0022-3514.37.10.1673]
-
Sreedharan, C., Thorsen, E., & Gouthi, A. (2020). Time's up. Or is it? Journalists’ perceptions of sexual violence and newsroom changes after# MeTooIndia. Journalism Practice, 14(2), 132-149.
[https://doi.org/10.1080/17512786.2019.1682943]
- Strike, A. W. (2018). Disabled women see #MeToo and think: What about us? The Guardian. Retrieved 2/3/21 from https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/mar/08/disabled-people-metoo-womens-movement-inclusion-diversity
-
Sundar, S. S. (2000). Multimedia effects on processing and perception of online news: A study of picture, audio, and video downloads. Journalism & Mass Communication Quarterly, 77(3), 480-499.
[https://doi.org/10.1177/107769900007700302]
- Ward, C. A. (1995). Attitudes Toward Rape: Feminist and Social Psychological Perspectives. Sage.
-
WaterhouseᐨWatson, D. (2012). Framing the victim: Sexual assault and Australian footballers on television. Australian Feminist Studies, 27(71), 55∼70.
[https://doi.org/10.1080/08164649.2012.648260]
- Wiggins, J. S.(1991). Agency and communion as conceptual coordinates for the understanding and measurement of interpersonal behavior. In D. Cicchetti, & W. M. Grove(Eds.), Thinking clearly about psychology: Essays in honor of Paul E. Meehl. Vol. 2: Personality and Psychopathology (pp. 89-113). University of Minnesota Press.
- Yoo, S. (1999). The evil gaze of objectivism: phallocentric. Media & Society, 25, 7-54.
- Zaibert, L. (2008). The ideal victim. Pace Law Review, 28 (4), 1-19.
-
Zarkov, D. & Davis, K. (2018). Ambiguities and dilemmas around #MeToo: #ForHow Long and #WhereTo? European Journal of Women’s Studies, 25(1), 3-9.
[https://doi.org/10.1177/1350506817749436]
-
Zillmann, D., Gibson, R., and Sargent, S. L. (1999). Effects on photographs in news-magazine reports on issue perception. Media Psychology. 1, 207–228
[https://doi.org/10.1207/s1532785xmep0103_2]