Your browser does not support the PubReader view.
Go to this page to see a list of supporting browsers.
The Korean Society for Journalism & Communication (KSJCS)
[ Article ]
Korean Journal of Journalism & Communication - Vol. 69, No. 1, pp.114-152
ISSN: 2586-7369 (Online)
Print publication date 28 Feb 2025
Received 04 Oct 2024 Revised 01 Feb 2025 Accepted 02 Feb 2025
DOI: https://doi.org/10.20879/kjjcs.2025.69.1.004

한국 언론의 동조화된 파편화 : 뉴스 정보원 순위별 파편화 지수 분석

박대민**
**선문대학교 미디어커뮤니케이션학부 조교수·커뮤니케이션연구소 소장 dmpark@sunmoon.ac.kr
Analyzing Synchronized Fragmentation in Korean Media : Using the Ranked Fragmentation Index of News Sources
Daemin Park**
**Assistant Professor, School of Media and Communication, Sunmoon University; Director, Communications Research Institute dmpark@sunmoon.ac.kr

초록

사회적으로 정파적 견해에 따라 언론계가 반대 진영에 동조화돼 있다고 비난하거나 반대로 언론계가 파편화돼 사회 갈등을 조장한다고 지적하는 견해가 있다. 이론적으로도 언론의 동조화와 파편화에 대한 연구가 양립한다. 본 연구는 언론이 동조화되어 있으면서도 파편화돼 있는 동조화된 파편화된 상태임을 보여준다.

이 연구는 2000년부터 2020년까지 한국의 전국지 11개와 경제지 8개 등 총 19개 매체의 정치면, 경제면, 사회면, 문화면, 국제면 기사에서 인용된 정보원을 대상으로 정보원 활용의 동조화와 파편화 경향을 분석하였다. 뉴스 정보원 연결망 분석을 활용해 정보원들의 연결 정도 중앙성을 기준으로 순위를 매긴 뒤, 순위를 고려한 정보원 활용 중복 정도를 파악할 수 있는 파편화 지수(fragmentation index)를 제안했다. 파편화 지수는 정보원의 순위에 따라 가능한 중복된 정보원 수와 누적된 중복되지 않은 정보원 수의 비율로 측정하며, 매체 간 정보원 활용의 동조화 정도와 파편화 정도를 평가한다.분석 대상으로 한국언론진흥재단 빅카인즈를 통해 총 16,538,668건의 기사에서 66,867,349개의 인용문을 수집했다.

분석 결과는 매체 간 정보원 활용에서 동조화와 파편화가 동시에 나타나는 '동조화된 파편화' 현상을 보여준다. 즉, 상위권 정보원들은 매체 간 동조화되어 있지만, 중하위권에서는 파편화가 더 두드러지게 나타났으며 전체적으로는 파편화가 우세하다. 구체적으로는 파편화 지수 추이를 5개 구간으로 나눠 관찰할 수 있었다. 1구간은 최상위권 구간으로 1위 정보원 간의 동조화가 강하게 나타나는 구간이다. 2구간은 파편화 지수가 최소값에 도달하는 구간으로 동조화가 심화된다. 3구간에서는 파편화 지수가 증가하며 동조화가 완화되는 경향이 뚜렷하게 나타난다. 4구간은 하위 정보원까지 지속적으로 파편화가 진행됨에 따라 파편화 지수가 최대값에 도달한다. 마지막 5구간에서는 파편화가 다소 완화되는 경향이 관찰됐다. 이는 동조화된 파편화의 일반 모델로 제시했다. 지면별로는 정치면의 동조화가 전반적으로 강한 반면 문화면은 파편화가 가장 강했다. 경제면과 사회면은 상위권에서는 동조화되지만 중하위권에서 파편화가 빠르게 진행됐다.국제면은 파편화 정도가 중간 수준이었다.

동조화된 파편화 현상은 한국 언론이 상위권 정보원에서는 동조화됐지만 전체적으로는 다원적 언론 생태계를 형성하고 있으며 여기에는 중하위권 정보원의 역할이 중요함을 시사한다. 이 연구에서 제안한 파편화 지수는 매체 간 차이를 효과적으로 측정하는 지표로 활용될 수 있으며 동조화와 파편화의 비선형적 관계를 이해하는 데 기여할 것으로 기대된다.

Abstract

This study explores the dual perspectives of media synchronization and fragmentation, where some scholars criticize media for aligning with political factions, while others suggest that fragmentation intensifies social conflicts. The study provides a more nuanced view of the structural dynamics of media ecosystems by proposing the idea of "synchronized fragmentation," which shows that media can simultaneously display both synchronization and fragmentation. To examine this phenomenon, trends in synchronization and fragmentation in the utilization of news sources were analyzed across 19 South Korean media outlets, including 11 national and 8 economic newspapers, from 2000 to 2020. The analysis focuses on sources cited in political, economic, social, cultural, and international news sections. News sources network analysis was conducted to rank the sources based on their degree centrality, and a fragmentation index was proposed to assess the redundancy in the use of sources across different newspapers, taking their rank into account. The fragmentation index assesses the degree of synchronization and fragmentation in source utilization across media outlets by calculating the ratio of the total number of duplicated and unique sources by rank. The Korea Press Foundation's BigKinds database was used to gather the data, and 16,538,668 articles with 66,867,349 citations were found. The findings reveal a "synchronized fragmentation" phenomenon, where both synchronization and fragmentation coexist in the use of news sources. Top-ranked sources show synchronization across outlets, while mid- to low-ranked sources are more fragmented, highlighting an overall dominance of fragmentation. The fragmentation index showed five distinct phases: the first phase had strong synchronization among top-ranked sources, while the second phase saw intensified synchronization with the fragmentation index reaching its minimum. In the third phase, fragmentation increased, leading to a gradual relaxation of synchronization. The fourth phase exhibited continued fragmentation among lower-ranked sources, resulting in a peak fragmentation index. In the fifth phase, fragmentation slightly decreased. This framework of synchronized fragmentation was observed across different news sections in general. The politics section showed the strongest synchronization, while the culture section had the most fragmentation. Both the economy and society sections exhibited strong synchronization in top-ranked sources but experienced rapid fragmentation in mid- to low-ranked sources. The international section had moderate fragmentation overall. The study suggests that while synchronization is evident among top-ranked sources in South Korean media, the media ecosystem is largely pluralistic, with mid- to low-ranked sources significantly influencing its structure. The fragmentation index introduced in this study offers a valuable measure for understanding the non-linear relationship between synchronization and fragmentation in media ecosystems.

Keywords:

synchronized fragmentation, fragmentation index, mean fragmentation index, news source network, Korean media ecosystem

키워드:

동조화된 파편화, 파편화 지수, 평균 파편화 지수, 뉴스 정보원 연결망, 한국 언론 생태계

Acknowledgments

This work was supported by the Ministry of Education of the Republic of Korea and the National Research Foundation of Korea(이 논문은 2021년 대한민국 교육부와 한국연구재단의 지원을 받아 수행된 연구임)[NRF-2021S1A5A8069213].

References

  • Axelrod, R. (1997). The dissemination of culture: A model with local convergence and global polarization. Journal of Conflict Resolution, 41(2), 203-226. [https://doi.org/10.1177/0022002797041002001]
  • Bennett, W. L. (1990). Toward a theory of press-state relations in the United States. Journal of Communication, 40(2), 103-125. [https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1990.tb02265.x]
  • Baum, M. A., & Groeling, T. (2008). New media and the polarization of American political discourse. Political Communication, 25(4), 345-365. [https://doi.org/10.1080/10584600802426965]
  • Boczkowski, P. J. (2010). News at work: Imitation in an age of information abundance. University of Chicago Press. [https://doi.org/10.7208/chicago/9780226062785.001.0001]
  • Brown, J. D., Bybee, C. R., Weardem, S. T., & Straughan, D. M. (1987). Invisible power: Newspaper news sources and the limits of diversity. Journalism Quarterly, 64(1), 45-54. [https://doi.org/10.1177/107769908706400106]
  • Castellano, C., Fortunato, S., & Loreto, V. (2009). Statistical physics of social dynamics. Reviews of Modern Physics, 81(2), 591-646. [https://doi.org/10.1103/RevModPhys.81.591]
  • Culbertson, H. M. (1980). Veiled attribution: An element of style? Journalism Quarterly, 55(3), 456-465. [https://doi.org/10.1177/107769907805500305]
  • Davies, N. (2008). Flat earth news: An award-winning reporter exposes falsehood, distortion and propaganda in the global media. Chatto & Windus.
  • Dubois, E., & Blank, G. (2018). The echo chamber is overstated: The moderating effect of political interest and diverse media. Information, Communication & Society, 21(5), 729-745. [https://doi.org/10.1080/1369118X.2018.1428656]
  • Entman, R. M. (2003). Cascading activation: Contesting the White House’s frame after 9/11. Political Communication, 20(4), 415-432. [https://doi.org/10.1080/10584600390244176]
  • Flache, A., Mäs, M., Feliciani, T., Chattoe-Brown, E., Deffuant, G., Huet, S., & Lorenz, J. (2017). Models of social influence: Towards the next frontiers. Journal of Artificial Societies and Social Simulation, 20(4), 2. [https://doi.org/10.18564/jasss.3521]
  • Han, D., & Lim, J. (2001). An examination of media’s utilization of news sources and hegemonic struggle. Proceedings of the Fall Conference of the Korean Journalism Association, Seoul.
    한동섭·임종수 (2001). <미디어의 뉴스원 활용과 헤게모니 투쟁에 대한 고찰>. 한국언론학회 가을철 정기학술대회 발표논문집. 서울: 서강대학교.
  • Harp, D., Loke, J., & Bachmann, I. (2010). Voices of dissent in the Iraq war: Moving from deviance to legitimacy?. Journalism & Mass Communication Quarterly, 87(3-4), 467-483. [https://doi.org/10.1177/107769901008700302]
  • Herman, E. S., & Chomsky, N. (1988). Manufacturing consent: The political economy of the mass media. Pantheon Books.
  • Horkheimer, M., & Adorno, T. W. (1944). Dialectic of enlightenment.
    김유동 (역) (2001). <계몽의 변증법>. 문학과지성사.
  • Iyengar, S. (1991). Is anyone responsible? How television frames political issues. University of Chicago Press. [https://doi.org/10.7208/chicago/9780226388533.001.0001]
  • Iyengar, S., & Hahn, K. S. (2009). Red media, blue media: Evidence of ideological selectivity in media use. Journal of Communication, 59(1), 19-39. [https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2008.01402.x]
  • Kang, B. N. (2010). Complex network science. Jipmundang.
    강병남 (2010). <복잡계 네트워크 과학>. 집문당.
  • Kim, K., & Noh, G. (2011). A comparative study of news reporting about North Korea on newspapers in South Korea. Korean Journal of Journalism & Communication Studies, 55(1), 361-387.
    김경희·노기영 (2011). 한국 신문사의 이념과 북한 보도방식에 대한 연구. <한국언론학보>, 55권 1호, 361-387.
  • Korea Press Foundation (2023). Newspaper industry in Korea 2023. Korea Press Foundation.
    한국언론진흥재단(2023). <2023 신문산업 실태조사>. 서울: 한국언론진흥재단.
  • Lee, J. (2022). Differences in the use of North Korean experts by conservative and progressive media: Focusing on KPF-BERT-based deep-learning analysis of expert quotes. Korean Journal of Journalism & Communication, 66(6), 154-194. [ https://doi.org/10.20879/kjjcs.2022.66.6.005 ]
    이종혁 (2022). 보수 언론과 진보 언론의 북한 전문가 활용 방식의 차이 탐색: 인용문에 대한 KPF-BERT 기반 딥러닝 분석을 중심으로. <한국언론학보>, 66권 6호, 154-194.
  • Lee, W., & Choi, M. (2020). Language and semantic structure of the crime news headline: Through the analysis of semantic networks for each crime type reported on the portal site ‘Naver’. Korean Journal of Communication & Information, 101, 367-398. [ https://doi.org/10.46407/kjci.2020.06.101.367 ]
    이완수·최명일 (2020). 범죄뉴스 헤드라인 언어와 의미구성: 포털 사이트 ‘네이버’에 보도된 범죄 유형별 의미연결망 분석을 통해. <한국언론정보학보>, 101호, 367-398.
  • Levendusky, M., & Malhotra, N. (2016). Does media coverage of partisan polarization affect political attitudes?. Political Communication, 33(2), 283-301. [https://doi.org/10.1080/10584609.2015.1038455]
  • Lewis, J., Williams, A., & Franklin, B. (2008). A compromised fourth estate? UK news journalism, public relations, and news sources. Journalism Studies, 9(1), 1-20. [https://doi.org/10.1080/14616700701767974]
  • Napoli, P. M. (2011). Audience evolution: New technologies and the transformation of media audiences. Columbia University Press.
  • Neuman, R., Guggenheim, W., Mo Jang, S., & Bae, S. (2014). The dynamics of public attention: Agenda-setting theory meets big data. Journal of Communication, 64(2), 193-214. [https://doi.org/10.1111/jcom.12088]
  • Noelle-Neumann, E. (1993). The spiral of silence: Public opinion – Our social skin (2nd ed.). University of Chicago Press.
  • Pariser, E. (2011). The filter bubble: What the Internet is hiding from you. Penguin Press. [https://doi.org/10.3139/9783446431164]
  • Park, D. (2013). News source network analysis as big data analytics of news articles. Korean Journal of Journalism & Communication, 57(6), 234-262.
    박대민 (2013). 뉴스 기사의 빅데이터 분석 방법으로서 뉴스 정보원 연결망 분석. <한국언론학보>, 57권 6호, 234-262.
  • Park, D. (2014). Biases by bursts of quoting sources in journalism. Communication Theories, 10(1), 295-324.
    박대민 (2014). 뉴스 정보원 인용에서의 폭발성과 언론의 편향성. <커뮤니케이션 이론>, 10권 1호, 295-324.
  • Park, D. (2015). A study of double validity claims in quotations: News source network analysis of news on the four major rivers project in the Dong-A Ilbo and the Hankyoreh. Korean Journal of Journalism & Communication Studies, 59(5), 121-151.
    박대민 (2015). 사실기사의 직접인용에 대한 이중의 타당성 문제의 검토: 동아일보와 한겨레신문의 4대강 추진 논란 기사에 대한 뉴스 정보원 연결망 및 인용문 분석. <한국언론학보>, 59권 5호, 121-151.
  • Park, D. (2016). Automated time series content analysis with news big data analytics: Analyzing sources and quotes in one million news articles for 26 years. Korean Journal of Journalism & Communication, 60(5), 353-407. [ https://doi.org/10.20879/kjjcs.2016.60.5.013 ]
    박대민 (2016). 장기 시계열 내용 분석을 위한 뉴스 빅데이터 분석의 활용 가능성: 100만 건 기사의 정보원과 주제로 본 신문 26년. <한국언론학보>, 60권 5호, 353-407.
  • Park, D. (2023). Topology of media bias: Fat-tailed distribution as universal distribution of quotation by analyzing news source networks with 16.5 million articles. Korean Journal of Journalism & Communication, 67(6), 185-218. [ https://doi.org/10.20879/kjjcs.2023.67.6.006 ]
    박대민 (2023). 편향의 위상학: 1650만 건 기사의 뉴스 정보원 연결망 분석을 통해 파악한 인용 방식의 보편적 분포로서 두터운 꼬리 분포. <한국언론학보>, 67권 6호, 185-218.
  • Park, D.-M., & Lee, H.-J. (2024). Literature review of ai hallucination research since the advent of ChatGPT: Focusing on papers from arXiv. Informatization Policy, 31(2), 3-38.
    박대민·이한종 (2024). 챗GPT 등장 이후 인공지능 환각 연구 문헌 검토. <정보화정책>, 31권 2호, 3-38.
  • Park, J. (2020). A comparative study on the ’Corona19’ news frame based on ideological orientation of media. Korean Journal of Journalism & Communication, 64(4), 40-85. [ https://doi.org/10.20879/kjjcs.2020.64.4.002 ]
    박주현 (2020). 언론의 이념성향에 따른 ‘코로나19’ 보도 프레임 비교 연구. <한국언론학보>, 64권 4호, 40-85.
  • Prior, M. (2007). Post-broadcast democracy: How media choice increases inequality in political involvement and polarizes elections. Cambridge University Press. [https://doi.org/10.1017/CBO9781139878425]
  • Reese, S. D., & Danielian, L. H. (1989). Intermedia influence and the drug issue: Converging on cocaine. In P. J. Shoemaker (Ed.), Communication campaigns about drugs: Government, media, and the public (pp. 29-46). Erlbaum.
  • Ross Arguedas, A., Robertson, C., Fletcher, R., & Nielsen, R. (2022). Echo chambers, filter bubbles, and polarisation: A literature review. Reuters Institute for the Study of Journalism.
  • Schelling, T. C. (1971). Dynamic models of segregation. Journal of Mathematical Sociology, 1(2), 143-186. [https://doi.org/10.1080/0022250X.1971.9989794]
  • Sohn, D. (2022). Spiral of silence in the social media era: A simulation approach to the interplay between social networks and mass media. Communication Research, 49(1), 139-166. [https://doi.org/10.1177/0093650219856510]
  • Stroud, N. J. (2010). Polarization and partisan selective exposure. Journal of Communication, 60(3), 556-576. [https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2010.01497.x]
  • Stroud, N. J. (2011). Niche news: The politics of news choice. Oxford University Press. [https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199755509.001.0001]
  • Strogatz, S. H. (2012). Sync: How order emerges from chaos in the universe, nature, and daily life. Hachette Books.
  • Sunstein, C. (2001). Republic.com. Princeton University Press.
  • Swain, B. M., & Robertson, M. J. (1995). The Washington Post and the Woodward problem. Newspaper Research Journal, 16(1), 2-21. [https://doi.org/10.1177/073953299501600102]
  • van Dijk, T. A. (1988). News as discourse. Lawrence Erlbaum.
  • Wilson, R. J. (1979). Introduction to graph theory. Pearson Education India.