Journal archive

The Korean Society for Journalism & Communication Studies - Vol. 67 , No. 4

[ Article ]
Korean Journal of Journalism & Communication Studies - Vol. 67, No. 4, pp. 124-157
Abbreviation: KSJCS
ISSN: 2586-7369 (Online)
Print publication date 31 Aug 2023
Received 14 Apr 2023 Revised 05 Aug 2023 Accepted 06 Aug 2023
https://doi.org/10.20879/kjjcs.2023.67.4.004

한국 언론의 저널리즘 가치 연구 : 한국기자상 50년의 심사평을 중심으로
김경희*** ; 정사강****
***한림대학교 미디어스쿨 교수 (khkim@hallym.ac.kr)
****이화여자대학교 커뮤니케이션미디어연구소 연구위원 (egofatum@gmail.com)

A Study on the Journalism Value Pursued by Korean Journalists : Focusing on the Analysis of the 50-Year Evaluation of the Korean Journalist Award
KyungᐨHee Kim*** ; Sagahng Jung****
***Professor, The Media School, Hallym University, first author (khkim@hallym.ac.kr)
****Researcher, Communication Media Research Center, Ewha Womans University, corresponding author (egofatum@gmail.com)
Funding Information ▼

초록

본 연구는 ‘좋은 저널리즘’에 대한 논의의 토대를 마련하기 위해 그간 한국 언론에서 지향해왔던 저널리즘 가치를 밝혀보고자 했다. 이에 한국기자협회에서 시상하는 한국기자상을 대상으로 1967년부터 50년 동안 선정된 수상작에 대한 심사평을 분석했다. 한국기자상은 한해동안 가장 뛰어난 뉴스에 부여되는 상으로 기자들이 어떤 뉴스를 바람직한 보도로 평가하는지 그 기준을 제시해준다. 심사평에 대한 텍스트 분석 결과, 주요 뉴스가치는 영향성, 탐사성, 새로움, 시의성, 심층성, 근접성, 전문성 등으로 나타났으며 시기별로 변화 양상을 보였다. 영향성은 대체로 늘 중요하게 여겨지는 뉴스가치였으나 새로움의 경우에는 과거사에 대한 재논의가 이루어지는 시기, 미디어 환경이 변화하는 시기에 좀 더 부각되었다. 한국기자들이 추구한 저널리즘 가치는 사회변화주도, 권력감시, 기자정신, 역사적 진실추구, 사회정의, 사회적 약자 보호 등이었다. 특히 이 중에서도 사회변화주도가 중요한 저널리즘 가치로 나타났으며, 좋은 보도로 높게 평가된 뉴스들은 각각의 주제는 다를지라도 사회적 변화를 견인해냈다는 점에서 공통점을 지녔다. 또 시대별 변화도 나타났는데 기자정신이 강조된 초기와 달리, 점차 최근으로 올수록 뉴스의 사회적 역할이 강조되면서 사회구조적 관점에서 뉴스를 생산해야 한다는 인식이 강해졌다.

Abstract

This study set out to identify the journalism values that the Korean media has been following in order to provide the groundwork for discussions on "good journalism" at a time when the crisis of journalism is escalating. In this study, the evaluation reviews of the works that won awards for the 50 years starting in 1967 at the Korean Journalists Award given by the Korean Journalists Association were assessed. The benchmark for what news reporters consider to be admirable reporting is set by the Korean Journalist Award, which is given to the best news of the year. In order to code the news values and the journalism values, the analysis was done by extracting the lines from the reviews that included the evaluation criteria. The text analysis of the evaluation reviews revealed that influence, exploration, novelty, timeliness, depth, proximity, and expertise were the primary news values. These news values had a tendency to change over time. Influence has generally been regarded as a crucial news value throughout history, but in the case of novelty, it was particularly highlighted at the time when the re-discussion of past events was getting active and when the media environment started to exhibit apparent changes. The findings also demonstrated that leadership in social transformation, power monitoring, journalistic spirit, historicism, social justice, and protection of social minorities were among the journalism principles pursued by Korean journalists. In particular, social change leadership appeared to be an important journalism value, and while the subjects of each news may vary, the fact that the news highly regarded as a good reporting were those that drove social changes remained intact. Additionally, there have been shifts in the standards of journalism over time. In contrast to earlier times when individual journalism was heavily emphasized, recent years have seen a substantial increase in the significance of news's societal role. As a result, more people are aware that news should be produced from a social structural perspective. This study has demonstrated that good news is news that monitors power, defends the socially outcast, and helps to improve society by exercising good influence. To this end, while individual journalists' abilities, such as courage, persistence, and healthy values are of high importance, it is crucial above all that news organizations work to create values and a culture that concern the role of media to care for today and seek for tomorrow of a healthy social community before prioritizing chasing the profit.


KeywordsJournalism Value, News Value, Korean Press, Korean Journalist Awards, Good News
키워드: 저널리즘 가치, 뉴스 가치, 한국 언론, 한국기자상, 좋은 언론, 좋은 뉴스

Acknowledgments

This work was supported by the Ministry of Education of the Republic of Korea and the National Research Foundation of Korea (NRF-2022S1A5A2A01043011)(이 논문 또는 저서는 2022년 대한민국 교육부와 한국연구재단의 인문사회분야 중견연구자지원사업의 지원을 받아 수행된 연구임(NRF-2022S1A5A2A01043011)).

This research was supported by Hallym University Research Fund, 2023 (HRF-2023O4-009)(이 논문(저서)은 2023년도 한림대학교 교비연구비(HRF-2023O4-009)에 의하여 연구되었음).


References
1. Boyd, A. (1994). Broadcast journalism, techniques of radio and TV news. Oxford: Focal.
2. Gans, R. J. (1979). Deciding what’s news: A study of CBS Evening News, NBC Nightly News, Newsweek and Time. New York, NY: Vintage Book.
3. Gitlin, T. (1980). The whole world is watching: Mass media in the making and unmaking of the New Left. Berkelry: University of California Press.
4. Harcup, T., & O’Neill, D. (2001). What is news? Galtung and Ruge revisited. Journalism Studies, 2(2), 261-280.
5. Hwang, H. (2017). <Park Jongchul exploration report and June Uprising>. Seoul: Dong-A Ilbo. [황호택 (2017). <박종철 탐사보도와 6월 항쟁>. 서울: 동아일보사.]
6. Jung, Y. (2012). An attitudinal study of news value among Korean journalists. Journal of KSSSS, 24, 25-44. [정윤서 (2012). 신문기자의 뉴스가치에 대한 인식 유형에 관한 연구. <주관성연구>, 통권 24호, 25-44.]
7. Kim, S. (2006). Democracy and media trust : A theoretical search for a normative model of comtemporary Korean media. Korean Journal of Journalism and Communication Studies, 50(5), 55-78. [김세은 (2006). 민주주의와 언론의 신뢰 ; ‘옳은’ 언론과 ‘좋은’언론에 대한 이론적 모색. <한국언론학보>, 50(5), 55-78.]
8. Kim, S., Park, D., & Yang, J. (2014). Innovation strategy of smart media news ecosystem. Seoul: Korean Press Foundation. [김선호·박대민·양정애 (2014). <스마트 미디어 뉴스 생태계의 혁신 전략>. 서울: 한국언론진흥재단.]
9. Kim, Y., & Choi, Y. (2008). A study on civic journalism practicing in recall reports with a special reference to Ha-Nam City`s case. Journal of Communication Science, 8(4), 336-366. [김윤환·최영 (2008). 주민소환제 관련 보도의 시민저널리즘 가치 구현에 관한 연구: 하남시의 사례를 중심으로. <언론과학연구>, 8(4), 336-366.]
10. Kovach, B., & Rosenstiel, T. (2007). The elements of journalism. 이재경(역)(2010). <저널리즘의 기본원칙>. 서울: 한국언론진흥재단.
11. Kovach, B., & Rosenstiel, T. (2010). The elements of journalism. (J. Lee, Trans.). Basic principles of journalism. Seoul: Korea Press Foundation. (Original work published 2007)
12. Lee, M. (2002). True news reporting as the primary condition for good news: Fact, social condition, true news reporting, reflexivity. Media and Society, 10(3), 9-51. [이민웅 (2002). 좋은 뉴스의 으뜸가는 조건으로서 진실 보도-사실, 사회적 구성, 진실 보도, 재귀성(reflexivity). <언론과 사회>, 10(3), 9-51.]
13. Lee, J. (2019). A review of the concepts, types, operational mechanisms and norms of news value: Constructing a integrative model of news value. Journal of Broadcasting and culture, 31(1), 7-45. [이종혁 (2019). 뉴스가치의 개념, 유형, 작동 기제 및 규범에 대한 종합 고찰: ‘뉴스가치 통합 모형의 제안. <방송문화연구>, 31(1), 7-45.]
14. Lee, J. (2021). The influence of news exposure, attitude extremity, and news value assessment : On the perception of the amount of news coverage. Journal of Media Economics & Culture, 19(2), 41-84. [이종혁 (2021). 뉴스 노출, 태도 극단성, 뉴스가치 평가가 뉴스 보도량 인식에 미치는 영향 : 뉴스 부족-적절-과잉 인식에 대한 예측 모형 분석. <미디어 경제와 문화>, 19(2), 41-84.]
15. Lee, J., Gil, W., Kang, S., & Choi, Y. (2013). A comprehensive and structural approach to news values in multimedia environment - Extraction of a structural model of news values. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 27(1), 167-212. [이종혁·길우영·강성민·최윤정 (2013). 다매체 환경에서의 뉴스가치 판단 기준에 대한 종합적 구조적 접근 ‘뉴스가치 구조모델’ 도출. <한국방송학보>, 27(1), 167-212.]
16. Lee, S., Yang, J., & Lee, S. (2022). A study on photojournalism values. The Korea Contentes Association Conference. July, 2022, 455-456. [이소라·양종훈·이상은 (2022). 포토저널리즘 가치에 관한 고찰. <한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집>, 455-456.]
17. Mast, J., & Temmerman, M. (2021). What’s (the) news? Reassessing “News Values” as a concept and methodology in the digital age. Journalism Studies, 22(6), 689-701.
18. Meijer, I. C. (2022). What is valuable journalism? Three key experiences and their challenges for journalism scholars and practitioners. Digital Journalism, 10(2), 230-252.
19. Nam, J., & Lee, G. (2017) Korean journalists’ perception of ‘Good Journalism’. Journal of Communication Science, 17(2), 82-128. [남재일·이강형 (2017). ‘좋은 저널리즘’의 구성 요소에 대한 기자 인식 변화 추이. <언론과학연구>, 17(2), 82-128.]
20. Papanagnou, V. (2021). Journalistic relations and values in the networked era: A case study of the Guardian. Journalisn Pracrice, 17, 1645-1661.
21. Park, D., Kim, G., Kang, N., Suh, B., Ha, H., & On, B. (2014). A visualization of news with an algorithm based on journalistic values. HCI Society of Korea Conference. February 2014. [박대민·김기남·강남용·서봉원·하효지·온병원 (2014). 저널리즘 가치에 기초한 알고리즘을 이용한 뉴스의 시각화. 한국HCI학회 학술대회. 2014년 2월.]
22. Parks, P. (2021). Joy is a news value. Journalism Studies, 22(6), 820-838.
23. Rhee, J., & Kim, K. (2008). Textual properties of ‘Desirable News’ fairness, validity, and sincerity. Korean Journal of Broadcasting Research, 67, 9-46. [이준웅·김경모 (2008). ‘바람직한 뉴스’의 구성조건: 공정성, 타당성, 진정성. <방송연구>, 67호, 9-46.]
24. Schultz, I. (2007). The journalistic gut feeling: Journalistic doxa, news habitus and orthodox news values. Journalism Practice, 1(2), 190-207.
25. Shim, J., Jung, W., & Kim, K. (2003). How Korean and American newspapers cover the educational news : A content analysis of news values. Korean Journal of Journalism & Communication Studies, 47(3), 95-124. [심재철·정완규·김균수 (2003). 한국과 미국신문의 뉴스가치 비교: 대학 관련 기사를 중심으로. <한국언론학보>, 47(3), 95-124.]
26. Shim, S., Kim, H., Kim J., Jung, P., Choi, M., Lim, J., Kang, H., Yoon, T., Lee, M., & Lim, J. (2014). Straightening the broadcast news. Seoul: Korea Broadcasting Journalist Association. [심석태·김호성·김재웅·정필모·최문호·임장혁·강형철·윤태진·이민규·임대근 (2014). <방송뉴스 바로하기>. 서울: 방송기자연합회.]
27. Shoemaker, P. J., Danielian, L. H., & Brendlinger, N. (1991). Deviant acts, risky business, and U.S. interests: The newsworthiness of world events. Journalism Quarterly, 37, 381-392.
28. Stephens, M. (2014). Beyond news-The future of journalism. 김익현(역)(2015). <비욘드 뉴스, 지혜의 저널리즘>. 서울: 박영률.
29. Stephens, M. (2015). Beyond news: The future of journalism (I. Kim, Trans.). Seoul: Park Young Ryul. (Original work published 2014)